Format: 16,5 x 24 cm
Opseg: 248 stranica, od toga 96 u koloru
Sadržaj: 120 tema (priloga) sedamdesetorice autora, 130 fotografija i drugih ilustracija

Nastavljajući dugogodišnju tradiciju istarskoga narodnog koledara, bogat sadržajem i opremom, lijep, zanimljiv i koristan, godišnjak "Franina i Jurina" za 2001. godinu opet izlazi pred čitatelje, kao omiljena knjiga za čitanje kroz čitavu godinu, kao nezaobilazno, zanimljivo i poučno štivo, kao "dobra ruka" za božićne i novogodišnje blagdane i kao najbolji prijatelj s kojim ćemo koraknuti u novo stoljeće i novo tisućljeće.

U kalendaru je zastupljeno osamdesetak istaknutih autora s više od stotinu priloga o Istri, iz njenoga narodnoga života, kulturne baštine i umjetnosti, znanosti, turizma, zaštite prirode i raznih drugih područja.

Knjiga je to kakva nam upravo nedostaje: sa svim tradicionalnim vrijednostima istarskoga pučkog kalendara sadržanim u sedamdesetak svezaka objavljenih u proteklih osam desetljeća od njegova prvog pokretanja, ali i sa sluhom za nove senzibilitete i suvremene zahtjeve i mogućnosti.

Prva knjiga "Franine i Jurine" izašla je u Trstu 1922. za 1923. godinu. Godišnjak izlazi do 1929. godine, kada ga je, zajedno s ostalom hrvatskom riječju, zabranila talijanska fašistička vlast. Ponovo je pokrenut 1952. za 1953. godinu i otada je redovito jednom godišnje izlazio sve do 1991. godine, kada se gasi. Istra je tako ostala bez svoga tradicionalnog narodnog kalendara - godišnjaka koji je pred svaku Novu godinu s nestrpljenjem i radošću dočekivan.

Nakon deset godina prekida, tradicionalni istarski narodni kalendar nastavlja s izlačenjem. U novo godište, novo stoljeće i novo tisućljeće "Franina i Jurina" ulazi sa starim urednikom i novim izdavačem te s nadom da će mijena i promjena biti i ubuduće, ali da one neće značiti prekide i padove, već uzlete na krilima duge tradicije i svježine novih vjetrova.